S:1 E:16
Derailed
En pinlig berørt Daniel må konfrontere sin fortid, da Bradford tvinger ham til at få fat i New Yorks bedste advokat – den magtfulde Grace Chin (Lucy Liu), der uheldigvis er selv samme kiksede pige, som Daniel i skoletiden brændte af, da de skulle på date. Hvad værre er, at Chin som en anden grim ælling har forvandlet sig til noget af en babe og stadig bærer nag, så Daniel har ikke anden mulighed end at ligge på maven for hende for at få hende til at tage sagen. Betty har heller ikke århundredets bedste dag, da det viser sig, at hendes nye “veninde”, som hun ved et tilfælde lærer at kende i Modes kantine, er ingen ringere end Henrys kæreste.
