Poppy’s By the Tree (Part 2)
Da tiden for den årlige Bundy-ferie nærmer sig, er der stor diskussion om, hvor den skal gå hen. Al nægter at tage til Hawaii – men foretrækker Florida – til trods for familiens protester. Han indlogerer familien på et snusket og faldefærdigt motel – uden at vide, at der er en turist-fjendsk øksemorder på spil i området., Efter et hårrejsende møde med den sindsyge, beslutter Al at få sin familie ud af byen, men de bliver fanget på motellet, af en storm, og de lokale har ikke lyst til at hjælpe dem. Det hele bliver værre da Peggy bliver taget som gidsel på et værelse, af øksemorderen og Al er nødt til at redde hende.