14
Episode : 36 15 Pretty Doll
3615 Pretty Doll
Cordier padre indaga sul suicidio di un poliziotto prossimo alla pensione. Cordier figlio ha istituito un'inchiesta...
11
Episode : Dipinto alla pistola
Peinture au pistolet
Martine, proprietaria di una galleria d'arte, scopre che suo fratello e partner, Yves, ha una relazione con...
Season 1 Episode 2
Episode : L'assassino del quartiere bene
L'assassin des beaux quartiers
Una donna scopre un cadavere e vede un uomo che fugge. Gli...
Season 1 Episode 3
Episode : Il denaro sporco
L'argent des passes
Tre piccoli criminali rapinano un magnaccia, ma uno, che ha la sorella malata, vuole...
Mort clinique
La giovane infermiera Lea Perez, fervente oppositrice dei tagli al reparto maternità dell'ospedale, viene trovata morta per overdose dopo avere trascorso...
Season 1 Episode 5
Episode : Combinazione mortale
Combinaison mortelle
I Cordier si occupano dell'omicidio di un avvocato. Bruno ha conosciuto la vittima quando difendeva un...