S:1 E:6
Catherine
Cardinal réalise qu'Eric ne travaillait pas seul. Il sauve Keith, mais il est peut-être trop tard pour sauver sa fille, Kelly. Delorme...
S:4 E:2
Adele
Les inspecteurs Cardinal et Delorme assistent à l'autopsie de Robert Quillen et décident de se rendre à la cérémonie funéraire, espérant trouver...