Schwierige Zeiten
Le avventure dei nostri protagonisti continuano, soprattutto in Australia, dove la famiglia Tobler è immersa nella scoperta del nuovo continente... e dei...
Höhenflug
Nel sesto episodio tutti gli emigranti raggiungono un piccolo ma importante punto fermo. Ora possono raccogliere i frutti del loro lavoro. In Canada...
Vorfreude und Abschiedsschmerz
Malgrado la proverbiale sicurezza elvetica, un lavoro, la famiglia e gli amici, ogni anno migliaia di svizzeri abbandonano la patria per...
Traum und Wirklichkeit
I coniugi Senn, malgrado un viaggio di 30 ore, sono raggianti: sono finalmente arrivati sull'isola filippina di Palawan. Birgit vede per...
La serie racconta in modo diretto, piacevolmente leggero e coinvolgente, i destini di alcuni svizzeri che decidono di lasciarsi alle spalle la propria...