Nonostante le minacce di Ridge, Bill non intende discutere: non lascerà andare Brooke. Intanto Rick rassicura Katie, dicendole che Brooke le vuole troppo...
R. J. joutuu törmäyskurssille trukin kanssa, mutta pelastaja löytyy onneksi läheltä. Onnettomuuden jälkeen Ridgen on pakko harkita Cocon karkottamista uudelleen. Sally...
Bill, kaiken pahan alku ja juuri Steffy löytää miehensä ja yrittää puhua asioita selviksi. Hope haluaa toimia rauhanvälittäjänä heidän välillään kaikesta...
Brooke ei päästä Ridgeä vähällä, mutta tämä haluaa edelleen salata vasektomian Carolinelta. Carolinella on Thomasille kerrottavaa heidän yhteisestä yöstään, eikä hänkään...
