The Pleasantville Strangler
Tommy et Merton laissent s'échapper l'esprit d'un vieil assassin : l'étrangleur. Ce dernier a la particularité de transmettre sa personnalité...
Terror
Ein geistig verwirrter Mann nimmt in einem Restaurant mehrere Menschen als Geiseln. Doch bald stellt sich heraus, dass der Geiselnehmer selbst nur...
The Other Lane
Die Spezialeinheit will in einem Wohnviertel einen Waffenhändler dingfest machen. Doch die Situation eskaliert und es kommt zu einer Schießerei.
A Call to Arms
Das Spezialkommando nimmt eine Gruppe chinesischer Gangster ins Visier. Diese versuchen einen Ladenbesitzer aus China Town zu erpressen, dessen...
The Farm
Geiseln retten, Gangs überführen, Bomben entschärfen - Das ist das tägliche Brot der Special Response Unit (SRU), einer Spezialeinheit der Polizei...
Perfect Family
Als der psychisch labile Terry zu seiner Ex-Freundin Jessie zurückkehrt, will er sich nicht damit abfinden, dass diese das gemeinsame Kind...
Backwards Day
Sarah Scott nimmt die Journalistin Hannah als Geisel. Sarah ist überzeugt, dass Hannah eine Affäre mit ihrem Ehemann Josh hat. Vergeblich...
