S:2 E:5
Madame Costa
Simon prévient Adèle qu'ils doivent mettre leur bébé à l'abri, car les Revenants veulent le récupérer. Ayant pressenti qu'un danger menace...
S:2 E:2
Milan
Les Revenants se cachent depuis des mois dans le Domaine, une zone rendue inaccessible par l'inondation. Ils détiennent toujours Julie, Victor, Camille...
S:2 E:1
L'enfant
La ville est pratiquement abandonnée. Seuls quelques uns sont restés, dans l'espoir de revoir leurs proches disparus..., Depuis l'inondation de la Vallée,...
S:2 E:6
Esther
Sandrine a livré sa fille Audrey aux hommes de Pierre, qui la détiennent dans leurs sous-sols. Réfugiés dans l'église du père Jean-François,...
S:2 E:7
Étienne
Eräs kylän asukas osoittautuu pelkuriksi. Siksikö hän pelkää edelleen? Sandrinen silmät avautuvat, mutta liian myöhään Camillenkin on valittava puolensa. Löytääkö Berg...
Les Revenants
Camillen perhe selviää ammuskelusta. Mitä nyt tapahtuu? Lucy saa käsiinsä haluamansa. Pelastaako se tilanteen? Outojen tapahtumien perimmäinen syy selviää viimein...
