13
False Idols
Scouring Béranger's past, Chloé and Michaël discover he maintained a passionate correspondence with fan Sarah Decoster. Armed with this information, the decide...
Thou Shall Not Kill
Chloé's investigation is called into question, as is her mental state. When Commissioner Gomaz suspends her, the investigation falls...