Laetitia Masson

13 Requiem Aurore seeks out an old colleague who agrees to help her lie low, but Maya has convinced a journalist to speak to Aurore...

The story of a woman who, as a 10-year-old girl, strangled a boy to death, and the victim's sister, who witnessed it. Q&A :...

12 Les Fantômes Several years later, Aurore is trying to escape her past, but when her new identity is exposed a public outcry forces her...

11 L'enfance Aurore has an argument with a boy from the neighborhood that results in his death. Scared of the consequences, Aurore and her friend,...

episode

L'enfance Aurore, 10 ans, vit seule avec sa mère. Un soir, elle rejoint son ami Chris dans l'aire de jeu de leur cité,...

episode

Les fantômes Sa peine purgée, Aurore s'est construit une nouvelle vie . Cuisinière dans un restaurant, elle a changé de nom et vit...

episode

Requiem Aurore quitte la ville et se réfugie chez son ami Léonard. Mais Maya retrouve sa trace et se fait passer pour une...

S:1 E:3 Habiendo cumplido su condena, Aurore se construyó una nueva vida. Cocinera en un restaurante, cambió su nombre y vive sola con su...

S:1 E:1 Aurore tiene 10 años. Una noche, en la zona de juegos de su edificio, se cruza con Paulo, 4 años, y su...

S:1 E:4 Aurore abandona la ciudad y se refugia en la casa de su amigo Léonard, pero Maya encuentra su rastro y se hace...