S:8 E:14
Fried Chicken
Près de Hope, en Colombie-Britannique, Cam et Jamie doivent rapidement sécuriser un camion, en feu, transportant du poulet congelé. Pendant ce...
S:7 E:11
Road to Ruin
Merv est appelé pour aider Reliable Towing avec trois épaves importantes. Dylan se précipite pour récupérer une voiture en équilibre...
S:8 E:12
Double Crossed
Mitch se rend sur les lieux d'un accident impliquant deux semi-remorques. Une roulotte teste la patience de Jamie. Gord se trouve...
S:8 E:10
Sous zéro
Un vortex polaire provoque des conditions difficiles pour les conducteurs. Colin lutte pour secourir un véhicule articulé glacé. Cam se trouve...
S:7 E:17
The General
Une cargaison de tuyaux lourds se renverse. Jamie considère l'achat d'une dépanneuse rétro. Ken Duperon se lance à la rescousse d'un...