33
Episode : Conto aperto
Offene Rechnung
Werner Johannsen, ex-collega di Boje, viene colto da infarto e ricoverato al EKH. Dev'essere operato, ma chiede a Boje...
68
Episode : Sfratto a rischio
Die ganze Wahrheit
Tarik e Claudia intervengono per aiutare un ufficiale giudiziario ad eseguire uno sfratto. Il proprietario, il Signor...
69
Episode : Caccia al tesoro
Schatzsuche
Michael Otterberg, fiscalista, e la sua amica Katja Sörensen, vengono aggrediti e rapinati durante il Geo-Caching, una sorta di...
1018
Episode : Totalmente accecati
Auf beiden Augen blind
Franzi deve testimoniare al processo che vede come imputato Jacque Messmer, un cuoco accusato di violenza sessuale...
318
Episode : Madre in affitto
Muttergefühle
Una donna incinta corre, in preda al panico, dopo un litigio con uno sconosciuto, sulla strada e viene investita...
610
Episode : Una nuova vita
Ein neues Leben
Mentre la squadra indaga per scoprire l'identità di una ragazza investita da un ubriaco, Melanie, ricoverata all'EKH...
1019
Episode : Libertà
Freiheit
Melanie e Mattes si imbattono inconsapevolmente in due detenuti evasi, che ingaggiano uno scontro a fuoco e fuggono in auto in...
93
Episode : Partita a scacchi
Räuberschach
Viktor, un solitario esperto informatico, malato terminale, viene ricoverato all'EKH e chiede di vedere urgentemente Hans. I due non...
1029
Episode : Situazione esplosiva
Explosive Lage
Gli uomini del distretto 21 devono presidiare la demolizione di un edificio. LutgerDoerr, un artificiere che aveva perso la...
66
Episode : Diciotto anni
Goldfisch
Membri Engelhart è una giovane promessa olimpionica del nuoto. Grazie al suo sponsor è in procinto di fare una donazione...