35
Episode : Appuntamento mancato
Tödliches Viereck
Susanne Krüger, editrice e caporedattrice di una rivista, ha una relazione con il responsabile di reparto, ildsottor Werner. Al...
Planet außer Kurs
Shubashi hat sie mit dem Namen "Frogs" bedacht: Die superintelligenten Außerirdischen, die MZ-4 ausgelöscht haben, sind der neue Feind der...
Deserteure
Commander Alonzo Pietro wurde wegen Hochverrats verhaftet. Er soll geplant haben, zu den außeririschen Frogs überzulaufen. Im Verhör beteuert Pietro aber, dass...
Die Hüter des Gesetzes
Alle Waffengewalt nützt nichts: Die Menschen auf Pallas sind den dortigen Robotern weiterhin ausgeliefert. Jetzt hilft nur noch ein...
Season 2 Episode 2
Episode : Rabbia
Tollwut
La signora Togan si rivolge all'avvocato Renz per denunciare un cacciatore, il signor Straub. L'uomo, infatti, ha sparato...
Steiner wird in den Lerchenweg 12 in Solln gerufen: Dort wurde Herr Frank aus weniger als einem Meter Entfernung erschossen. Gefunden haben die Leiche...
Commander Cliff Allister McLane wird mit seiner Weltraum-Crew in den Patrouillendienst strafversetzt, kann sich aber schließlich dem weiblichen Sicherheitsoffizier nähern, die feindseligen "Frogs" bekämpfen...
