S :2 E:16
Cool Hunter
Stella vindt een student doodgeslagen op een speelplaats. Vervolgens belandt ze in een wereld waarin alles draait om wat cool is; hier ontstaan de laatste trends uit de Newyorkse jeugdcultuur., bewijzen.Twee bewoners van een flat zijn ervan overtuigd dat hun flatgebouw behekst is. Wanneer er op een morgen bloed komt uit hun waterkraan, wordt CSI opgeroepen om de zaak te onderzoeken. Het team treft de concièrge van het gebouw dood aan in de watertank van het gebouw. De doodsoorzaak is verdrinking, dus de vrouw leefde nog toen ze in de watertank belandde. In haar arm wordt een glasscherf gevonden. Mac ontdekt een raam met een barst in bij één van de bewoners van het flatgebouw. Maar wat kan een mogelijk moordmotief zijn als twee mensen op het eerste zicht totaal niets met elkaar te maken hebben?, Een portier wordt dood gevonden in de watertank van haar woning. Alle sporen wijzen in de richting van een arts die in dezelfde flat woont, maar de man zweert dat hij onschuldig is., Stella vindt een student doodgeslagen op een speelplaats. Vervolgens belandt ze in een wereld waarin alles draait om wat cool is. Mac en Lindsay brengen een eigenaardig mysterie aan het licht.
