S :8 E:5
Start All Over Again
Corday is misschien drager van een besmettelijke bacterie, niet echt aan te raden als chirurg natuurlijk. Susan stort zich terug in het leven op de spoedafdeling en Benton moet wat moeilijke beslissingen treffen in verband met zijn zoon Reese., Susan Lewis gaat terug aan de slag op de dienst Spoedgevallen. Ze neemt de plaats in van de ontslagen dokter Chen. Veel tijd om opnieuw aan de hectische werkomstandigheden te wennen krijgt ze niet. Ze moet meteen op volle kracht meewerken en dat levert de nodige problemen met zich mee. Ze eist veel van de verpleegsters en door haar vijfjarige afwezigheid lijkt ze niet meer bij de pinken over de nieuwste medicatie. Door een tekort aan dokters ziet John Carter zich gedwongen om twee nieuwe medische studenten in te schakelen. Ondertussen ontfermt Carter zich over zijn grootmoeder, die plots flauwgevallen is. Carter onderzoekt haar en stelt vast dat er medisch gezien geen probleem is met haar. Hij ontdekt echter wel dat het verlies van zijn grootvader bijzonder zwaar op haar weegt. Elizabeth verliest een derde patiënt op rij. Ze wordt bovendien gedwongen een bacterieel onderzoek te laten uitvoeren op aandringen van dokter Romano., Weaver bereid zich voor op het telefoontje naar haar biologische moeder, terwijl ze een man behandelt die is overreden door zijn dronken dochter. Susan’s eerste dag verloopt hectisch, met allerlei vreemde en vervelende patiënten. Abby voelt de aantrekkingskracht tussen Susan en Carter en is een beetje jaloers.
