S :1 E:1
The Killings at Badger’s Drift
Deel 1. Barnaby en Troy een onderzoek in naar de plotselinge dood van Emily Simpson, wier buurman volgens zeggen was vermoord en die volgens zeggen geschokt was teruggekomen van een wandeling door iets wat ze had gezien. Barnaby en Troy een onderzoek in naar de plotselinge dood van Emily Simpson, wier buurman volgens zeggen was vermoord en die volgens zeggen geschokt was teruggekomen van een wandeling door iets wat ze had gezien., In een klein dorp is een oude vrouw getuige van een schokkende gebeurtenis. Voor ze kan vertellen wat ze gezien heeft, sterft ze aan een beroerte. Zeer tegen zijn zin krijgt Inspecteur Barnaby het onderzoek toegewezen. Hij ontdekt al snel dat er iets vreemds aan de hand is in Badger’s Drift en een tweede vreselijke moord bevestigt zijn vermoeden. Barnaby spit de zaak verder uit en legt een bepaald vieze kant bloot van het eens zo slaperige dorpje.