S :2 E:14
Witness
Erin Kendall beweert dat ze in het appartement tegenover het hare een moord heeft zien plegen. Gibbs wijst de nieuwe zaak toe aan de zelfzekere Tim. Maar als het gebrek aan bewijsmateriaal zijn onderzoek belemmert, moet hij toch de hulp van zijn collega’s inroepen., Een vrouw beweert getuige te zijn van een moord op een zeeman. Gibbs schuift de zaak door naar Tim maar deze vindt dat Gibbs het het beter zelf kan oplossen. Wanneer er geen extra bewijsmateriaal binnenkomt, vraagt Tim het team hem te helpen.
