S :2 E:17
Woo-Hoo, a Hernia-Exam!
Middenin een vrijpartij blokkeert Charlies rug. Alan haast zich met hem naar de dokter die prompt door Charlie wordt versierd, ondanks zijn hevige rugpijnen. Dat laat Jake in de handen van huishoudster Berta. Zij probeert de jongen wat hygi�ne bij te brengen, haar eufemisme voor kinderarbeid., Middenin een vrijpartij blokkeert Charlies rug. Alan haast zich met hem naar de dokter die prompt door Charlie wordt versierd, ondanks zijn hevige rugpijnen. Dat laat Jake in de handen van huishoudster Berta. Zij probeert de jongen wat hygiëne bij te brengen, haar eufemisme voor kinderarbeid.