S:1 E:7
The Money Man
Tukholmalaispoliisi on viettänyt kaksoiselämää jonkin aikaa mutta haluaa nyt irrottautua Beckin perivihollisen Gavlingin otteesta. Hän on toimittanut salaisia tietoja Gavlingille ja hänen liittolaisilleen. Poliisi yrittää irrottautua rikollisten lieasta. Hänet löydetään murhattuna puistosta. Beck kollegoineen selvittävät juttua, jolloin heille paljastuu, että mies on homoutensa lisäksi salannut paljon muutakin., Tukholmalaispoliisi on viettänyt kaksoiselämää jonkin aikaa, mutta haluaa nyt irrottautua Beckin perivihollisen Gavlingin otteesta. Hän on toimittanut salaisia tietoja Gavlingille ja hänen liittolaisilleen. Poliisi yrittää irrottautua rikollisten lieasta. Hänet löydetään murhattuna puistosta. Beck kollegoineen selvittävät juttua, jolloin heille paljastuu, että mies on homoutensa lisäksi salannut paljon muutakin.
