S:27 E:41
Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa. Kat yrittää tehdä sovintoa Naten kanssa, mutta Natelle ilmestyy töissä suurempia huolenaiheita, kun James alkaa selvittää Kylen tilanteen taustoja. Ricky pohtii tunteitaan Natea kohtaan. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
