Rutiinitehtävä päättyy räjähdykseen, joka vaikuttaa itsemurhayritykseltä. Tutkimuksissa ilmenee kuitenkin yllättäviä todisteita. Poliisi Martin Beck apulaisineen alkaa jäljittää huumeliigaa., Trilleri saa alkunsa, kun poliisin valvonnassa oleva talo roihahtaa räjähtäen ilmiliekkeihin. Tapaus vaikuttaa ensin poikkeuksellisen näyttävältä itsemurhalta., Poliisi vartio tukholmalaisvuokrataloa, jossa huumediilerin oletetaan asuvan. Yhtäkkiä talo räjähtää Beckin ja hänen kollegoidensa silmien alla. Ensin kaasuitsemurha näyttää todennäköiseltä, sitten tekninen tutkinta löytää paikalta pommin.