S:6 E:16
And the Tease Time
Caroline renoue avec la séduction tandis que Max y renonce., Caroline met le paquet en se préparant pour le troisième rendez-vous déterminant avec Bobby. Elle achète des sous-vêtements osés et prend des leçons de danse burlesque. De son côté, Max proclame qu’elle en a fini avec le sexe.