S:3 E:12
Fools
Les secours répondent à plusieurs urgences : une cascade entre potes qui tourne mal, le malaise cardiaque d’un homme, parti pêcher avec son épouse et un premier rendez-vous qui se révèle être un échec retentissant. Pendant ce temps, Athena enquête sur une femme qui ne se souvient pas avoir reçu une balle dans la tête. Eddie est obligé d’avoir une conversation difficile avec Christopher., Une mauvaise blague entre adolescents nécessite une intervention d’urgence. Athena enquête sur une femme qui ne se souvient pas d’avoir reçu une balle en pleine tête. Eddie est obligé d’avoir une conversation difficile avec Christopher.
