S:3 E 8
Meltdown
Suivez une équipe d’experts, des équipes d’ouvriers aux conducteurs de train, alors qu’ils font tout pour que la ligne ferroviaire d’Alaska fonctionne correctement en plein hiver., En Alaska, le dégel printanier provoque des défaillances sur le chemin de fer et un train de marchandises acalé sur le pont le plus haut de la ligne, le fameux ouragan Gulch.