S:5 E:20
Promised Land
Alors qu’il survole l’océan afin de tester un nouvel appareil, Mitch localise ce qui lui semble être un radeau de fortune, avec à son bord une femme. Il se porte à son secours. Cette dernière est une réfugiée chinoise., Pendant qu’il essaie un nouvel avion, Mitch sauve une réfugiée chinoise de la noyade., Mitch aperçoit une femme sur un radeau en testant un nouvel engin volant. Il tente de l’aider à retrouver sa soeur. Au quartier général, Matt et Garner essaient d’arrêter des voleurs qui sévissent sur la plage.
