S:6 E:21
Last Wave
Kaye retrouve une ancienne flamme, Wes Masters, un champion de surf qui cherche à prendre sa retraite et à raviver leur romance. Stéphanie subit une intervention chirurgicale pour un mélanome., Quand l’ancien petit ami de Kaye, champion de surf, réapparaît inopinément pour participer à un tournoi local, la flamme se ranime.
