S:6 E:5
To Everything There Is a
La mère de Mitch arrive en ville pour le visiter, et, après quelques incidents étranges, celui-ci insiste pour qu’elle voie un médecin. Cody perd sa motivation pour poursuivre son entraînement olympique, et Stéphanie doit lui remonter le moral., La vie de toute l’équipe est en émoi lorsque Mitch apprend que sa mère présente les premiers signes de la maladie d’Alzheimer et qu’elle commence à se tromper et à oublier l’élémentaire.
