S:6 E:7
Face of Fear
Hobie se lie d’amitié avec un garçon qui veut tant attirer l’attention de son père qu’il risque sa vie en surfant dans un endroit très dangereux., Le nouvel ami de Hobie, Isaac, est un enfant colérique, qui ferait tout pour attirer l’attention de son père. Et ses comportements risqués sont problématiques pour les sauveteurs.
