S:7 E:5
Scorcher
C’est la canicule. Des centaines de milliers de personnes en sueur se dirigent vers la plage, et le chaos s’installe. Les choses ne font qu’empirer lorsque les services secrets se présentent et informent les sauveteurs que le président vient faire un jogging., Santa Monica, Californie. Les aventures d’une équipe de sauvetage, sur les plages de Malibu.
