S:9 E:8
Swept Away
Mitch se lie d’amitié avec un jeune garçon qui rejoint les sauveteurs débutants. Il nourrit l’espoir d’échapper à une vie familiale empreinte de violence. Jessie essaie de séduire JD, et Alex tente sa chance à ” Jeopardy! “.
S:9 E:8
Swept Away
Mitch se lie d’amitié avec un jeune garçon qui rejoint les sauveteurs débutants. Il nourrit l’espoir d’échapper à une vie familiale empreinte de violence. Jessie essaie de séduire JD, et Alex tente sa chance à ” Jeopardy! “.