Feuertaufe
Le corps d’un pilote d’avion est retrouvé au milieu d’une autoroute. Richter, nouvelle recrue de la police, devient le nouveau coéquipier de Semir., Des containers tombent d’un avion et atterrissent sur l’autoroute. Un des containers manque d’écraser Boris et Grandberger. Un autre atterit en plein milieu d’une poursuite de Hartmut et Semir. Un autre atterrit en plein milieu d’une poursuite de Hartmut et Semir. Le cadavre d’un pilote est retrouvé.
