S:12 E 8
Die Clique
Des jeunes débutent les courses de voitures sur autoroute., Une clique de jeunes fait des courses sur l’autoroute. Lors d’une de celles-ci, le premier de la course est touché par balle, causant un accident. Il meurt. Semir et Tom se trouvent devant une affaire difficile, car plus l’enquête avance et plus il y a de suspects. Arriveront-ils à trouver la clé avant une nouvelle attaque ?, Lors d’une course illégale sur l’autoroute, Sven se crash et meurt. Après expertise, il s’avère qu’on a tiré sur la voiture de Sven. Tom et Semir enquêtent sur ces adeptes de courses dangereuses et mettent la main sur les membres du groupe. Il s’avère que le chef du groupe, Daniel, a causé un accident pendant une course il y a quelques années. Dans cet accident, un jeune homme est mort, et son amie Laura fut paralysée…
