S:14 E 5
Der Aufprall
Jan est sur la route du travail. Il traverse une portion d’autoroute en travaux. Soudain, le véhicule de Jan heurte quelque chose et fait quelques tonneaux. Quand Jan sort de sa voiture, il se rend compte qu’il vient de renverser le contremaître. Il est suspendu. Semir va mener sa petite enquête et va découvrir que le contremaître était déjà mort lorsque Jan l’a percuté., Sur une aire d’autoroute, Jan renverse un constructeur du nom de Joachim Wegner et est aussitôt démis de ses fonctions. Mais lorsque de la boue est découverte sur le corps de la victime, alors même qu’il n’y en avait presque pas sur le chantier sur lequel il travaillait, tout porte à croire que Joachim a été assassiné.
