S:21 E 1
Auf Leben und Tod
Semir et Tom se retrouvent au coeur d’une affaire de faux papiers. Ils découvrent que de hauts fonctionnaires de police seraient mêlés à ce trafic. Alors qu’ils tentent de les prendre en flagrant délit, un drame se produit. Semir se retrouve seul pour résoudre l’enquête…, Sami et Tom se retrouvent au cœur d’une affaire de faux papiers dans laquelle seraient mêlés de hauts fonctionnaires de police. Alors qu’ils tentent de les prendre en flagrant délit, un drame se produit, laissant Sami seul pour résoudre l’enquête. Une surprenante découverte l’attend…, Sami et Tom se retrouvent au cœur d’une affaire de faux papiers dans laquelle seraient mêlés de hauts fonctionnaires de police. Alors qu’ils tentent de les prendre en flagrant délit, un drame se produit, laissant Sami seul pour résoudre l’enquête. Une surprenante découverte l’attend., Semir et Tom investiguent une affaire de faux papiers., Le cadre : partout où se décide le destin en quelques secondes. Pour la police, cela s’appelle une tension, une disponibilité constante et un stress pur. Précisément une équipe de choc brave le danger et intervient dans l’urgence.
