S:1 E 49
I Will Survive
Alvin est blessé et Simon accepte d’affronter Derek dans une émission de survie où il ne peut y avoir qu’un seul vainqueur. Les coups bas sont-ils la seule façon de gagner ?, Alvin doit participer à une émission de télé-réalité. Mais lorsqu’il se blesse, c’est Simon qui doit prendre sa place et tenter de survivre à l’expérience.