S:1 E:10
All About Steve
La CIA organise un tournoi de baseball père-fils : Stan est alors impatient de montrer à quel point son fils est viril ! Malheureusement, Steve n’est qu’un intello fan de SF… S’en rendant compte, Stan ment alors à son fils prétendant que le tournoi est annulé… Steve le découvre et en veut bien sûr à son père. Dans le même temps, ce dernier traque un terroriste qui use un langage inconnu…, Stan craint que Steve ne soit pas à la hauteur pour remporter un tournoi de base-ball père-fils. Il préfère alors mentir et dit à son fils que l’événement est annulé…
