S:6 E:1
100 A.D.
Après que Hayley se soit fait largué par Jeff, Stan décide de contrôler avec qui elle sortira, jusqu’à ce qu’elle trouve le mari idéal. Roger et Steve abandonne leurs vacances pour un job d’été…, Stan Smith, agent de la CIA surmotivé, et sa famille pour le moins atypique sont de retour ! Ses réactions démesurées et son patriotisme particulièrement exacerbé entraînent une fois de plus tout son entourage dans des aventures rocambolesques…
