Unleashed
Une jeune femme est attaquée par un loup-garou, mais Angel la sauve. Seulement, pendant que ce dernier tuait la bête, la victime du monstre disparaît. Angel doit alors la retrouver avant qu’elle ne se transforme et ne tue sa famille., Ne faisant pas confiance aux employés de Wolfram et Hart, Angel décide de discuter de la situation avec ses amis dans une clairière isolée. Là, ils sont témoins de l’attaque d’une jeune femme par un loup-garou. Mordue, Nina est désormais un danger pour ses proches et Angel promet de l’aider. Mais elle est enlevée par des inconnus qui envisagent de la manger., Un soir de pleine lune, une jeune femme est agressée par un loup-garou. Angel, qui entend ses cris, vole à son secours et tue la bête. Pendant la lutte, la victime en a profité pour s’éclipser et rentrer chez elle sans demander son reste. Mais ce qu’elle ignore, c’est que le monstre l’a mordue et qu’elle se transformera à son tour en loup-garou la nuit prochaine. Elle représente désormais un danger pour sa famille. Angel veut la retrouver avant qu’il ne soit trop tard…
