S:1 E 10
Le val sans retour
Le roi Uther organise un bal. Morgane apprend comment envoyer quiconque au Val sans retour. Elle veut se débarrasser d’Uther. Mais alors qu’elle s’entraîne, Tristan, qui passait par là, est touché par le sort. Arthur et Guenièvre doivent aider ce dernier à sortir du Val pendant que les autres essaient de retrouver Uther, qui a disparu lui aussi., Arthur, orphelin recueilli par Merlin, et les jeunes seigneurs Tristan, Gauvain et Sagremor apprennent la chevalerie au château royal de Camelot. Ils défendent vaillamment Camelot et l’épée Excalibur des nombreux ennemis du roi Uther et explorent les mystères de la superbe forêt magique de Brocéliande. Si seulement ils pouvaient être reconnus pour leurs exploits et adoubés par Uther sur le champ, ce serait le Graal !