S:4 E:10
Libérés
Leblanc lutte pour sa vie et Béatrice saisit le pouvoir qu’il a sur elle et ses proches. Benoît apprend à Béatrice que Zacharie ne va pas bien. Inquiète, elle se sent impuissante. Caroline et Olivier-Luc célèbrent leurs dix ans de sobriété., Alors que Louis Leblanc est dans un état critique, Danny se confie à Béatrice. Benoît reçoit un appel du Japon : Zacharie ne va pas bien. Caroline réalise que Luc n’est pas le père qu’elle souhaite pour Dana. Béatrice rassure ses proches et les encourage à aller de l’avant…
