S:3 E:9
Nisei
Mulder visionne, avec intérêt, une cassette vidéo qu’il a reçue par courrier. Le film montre l’autopsie d’un extra-terrestre, pratiquée par des chirurgiens japonais. Un groupe de soldats armés fait irruption dans la salle d’opération, puis plus rien… Scully et Mulder veulent connaître l’origine de cette cassette, et remontent jusqu’à une opération de piratage vidéo à Allentown, en Pennsylvanie. Sur les lieux, les deux agents découvrent le corps sans vie d’un homme, une taie d’oreiller nouée autour de la tête. Soudain, Mulder aperçoit un Japonais en train de prendre la fuite. Il se lance à ses trousses et l’arrête…, Scully apprend que les implants collectent des informations et reproduisent artificiellement les processus mentaux. Elle découvre le Centre de Recherche sur les maladies, une ancienne léproserie, où sont fabriquées les puces. Pendant ce temps, à bord du train pour le Canada, Mulder tente de découvrir qui est derrière toutes ces expériences. Mais il doit affronter ‘le rouquin’ et se retrouve piégé dans un wagon. Sans code d’ouverture, il ne peut sortir sans faire exploser une bombe…, Mulder tente de déterminer la véracité d’une vidéo montrant l’autopsie d’un extra-terrestre.
