S:1 E:3
Move the Chains
Les péripéties d’un groupe d’athlètes en fin de carrière à Miami., Miami. Spencer, ancienne superstar du foot américain, se lance dans une carrière de manager sportif. Hors du terrain et dans un univers où les carrières peuvent s’arrêter net, Spencer et sa bande découvrent les limites du jeu., Sur un yacht emprunté, Spencer et Joe organisent une fête., Spencer et Reggie n’arrivent plus à s’entendre ; Spencer et Joe s’affairent à l’organisation d’un évènement ; Ricky découvre un secret au sujet d’un coéquipier.
