S:1 E:5
Machete Charge
Miami. Spencer, ancienne superstar du foot américain, se lance dans une carrière de manager sportif. Dans un univers où les carrières peuvent s’arrêter net, Spencer et sa bande découvrent les limites du jeu., Spencer et Joe aident Vernon à résoudre un problème., Ricky essaie de trouver un terrain d’entente avec Alonzo. Le mariage de Charles est mis à l’épreuve. Vernon reçoit de l’aide de Spencer et Joe pour gérer une crise., A Miami, des joueurs de football américain, en activité ou à la retraite, tentent de faire fructifier leur notoriété. Spencer, ancienne vedette du football américain, s’est reconverti en manager, tandis que Charles, retraité, peine à tourner la page.
