S:3 E:1
The Fire Trials
Lucas, Brock et Siobhan rendent la monnaie de sa pièce au skinhead responsable de la mort d’Emmett. Carrie, qui travaille maintenant comme serveuse, doit composer avec le fait que Gordon et Deva connaissent son passé., À Banshee, Lucas Hood va devoir continuer à combattre les fantômes de son passé. Il va d’ailleurs devoir faire face à une nouvelle menace. Carrie doit elle aussi affronter les révélations relatives à son passé., Après avoir vengé la mort de son ancien partenaire, Emmett Yawners, Lucas Hood décide de se lancer dans un casse aussi prometteur que difficile. Bien sûr, Hood doit également assumer son rôle de shérif.. De retour en ville, Chayton Littlestone, nouveau chef de la tribu Kinoha, prépare une guerre sans merci contre les “envahisseurs blancs” et plus particulièrement contre Proctor et sa nièce, Rebecca Bowman, responsable de la mort de Longshadow., Sorti de prison, Kai Proctor, le caïd de Banshee, pourrait faire du grabuge. Chayton Littlestone, le colossal chef indien, également. Mais ils ne sont pas les seuls dangers qui guettent Lucas. Si l’ex-détenu, qui a usurpé l’identité du shérif de Banshee, en a fini avec le terrible Rabbit, il doit encore composer avec son passé, qui le pourchasse., Lucas Hood poursuit ses activités à Banshee., Après avoir vengé la mort de son ancien partenaire, Emmett Yawners, Lucas Hood décide de se lancer dans un casse aussi prometteur que difficile. Bien sûr, Hood doit également assumer son rôle de shérif… De retour en ville, Chayton Littlestone, nouveau chef de la tribu Kinoha, prépare une guerre sans merci contre les «envahisseurs blancs».
