S:1 E:3
Chapter Three: Make the Unsafe Choice
Alors qu’il se rend à Los Angeles pour tuer une cible, Barry, un tueur à gages, se découvre une passion pour le théâtre., Barry manque une classe d’acteur pour honorer une obligation. Les détectives essaient de reconstituer un puzzle de meurtre. Sally fait une erreur lors d’une audition, et se tourne vers Barry pour le confort. Les Tchétchènes se réjouissent de l’arrivée d’un assassin légendaire.