S:4 E:10
Means to an End
Afin d’éviter de voir son identité dévoilée, Vincent est forcé de se soumettre à une batterie de tests orchestrée par un acheteur mystérieux. Cat, J.T. et Heather travaillent pour exonérer Vincent., Cathy et Vincent poursuivent leur enquête sur le mystérieux acheteur de bêtes. Mais c’est lui le plus rapide : Vincent est capturé et torturé. Il subit une batterie de tests afin de déterminer quel type de bête il est. Cathy, J.T. et Heather le recherchent et travaillent de concert pour l’innocenter auprès des forces de l’ordre.
