Une journée avec les bébés animaux les plus adorables. Suivez les pendant qu’ils se nourrissent, jouent et explorent leur habitat naturel. Dans cet épisode vous découvrirez : les premières ballades d’un jeune bulldog, les pirouettes de bébés cochons d’Inde dans leur cage et les aventures de chatons Sibériens.