S:1 E:15
Peur blanche
Elenya menaçant d’envoyer Belle à la fourrière, Sébastien et la chienne partent à la rencontre de Mitch, le guide de montagne, en difficulté., Un jour, Sébastien, un jeune orphelin courageux mais farouche qui vit dans les Alpes, se lie d’amitié avec Belle, une chienne de montagne toute blanche au caractère généreux, rejetée à cause de son immense taille. Toujours en quête d’aventures, le petit garçon et sa géante amie explorent joyeusement la vallée et les sommets alentour, ce qui n’est pas du goût de tout le monde au village. Heureusement, Adèle et sa bande de copains leur sont d’un précieux soutien. Belle et Sébastien sont toujours prêts à aider quiconque en a besoin, amis comme ennemis, quels que soient les risques encourus. Avec leurs exploits, ils sont capables de vaincre les préjugés., Quand Elenya menace d’envoyer Belle à la fourrière, Belle et Sébastien en ont gros sur le cœur. C’est alors qu’ils apprennent que Mitch, le fameux guide de montagne, est dans le coin avec un client ! Ils partent aussitôt à leur rencontre, mais les alpinistes sont en difficulté. Belle et Sébastien parviendront-ils à les aider malgré la crainte que peut inspirer un chien de la taille de Belle ?, Quand Elenya menace d’envoyer Belle à la fourrière, Belle et Sébastien en ont gros sur le coeur. C’est alors qu’ils apprennent que Mitch, le fameux guide de montagne, est dans le coin avec un client ! Ils partent aussitôt à leur rencontre, mais les alpinistes sont en difficulté.