S:1 E:23
Le pic sans nom
Quand Belle et Sébastien découvrent la légende du pic sans nom, ils veulent absolument gravir son sommet et gagner ainsi le droit de baptiser le pic. César s’y oppose vivement pour une raison mystérieuse. Mais Belle et Sébastien se lancent malgré tout dans la périlleuse ascension. César est inquiet, car il ne veut pas laisser cette montagne provoquer un drame une seconde fois., Belle et Sébastien découvrent la légende du Pic Sans Nom, ils veulent absolument gravir son sommet et gagner ainsi le droit de baptiser le pic. César s’y oppose vivement pour une raison mystérieuse. Mais Belle et Sébastien se lancent malgré tout dans la périlleuse ascension., Belle et Sébastien découvrent la légende du Pic Sans Nom, ils veulent absolument gravir son sommet et de pouvoir ainsi le baptiser le pic., Un jour, Sébastien, un jeune orphelin courageux mais farouche qui vit dans les Alpes, se lie d’amitié avec Belle, une chienne de montagne toute blanche au caractère généreux, rejetée à cause de son immense taille. Toujours en quête d’aventures, le petit garçon et sa géante amie explorent joyeusement la vallée et les sommets alentour, ce qui n’est pas du goût de tout le monde au village. Heureusement, Adèle et sa bande de copains leur sont d’un précieux soutien. Belle et Sébastien sont toujours prêts à aider quiconque en a besoin, amis comme ennemis, quels que soient les risques encourus. Avec leurs exploits, ils sont capables de vaincre les préjugés.
