S:3 E:1
Block Party
Alors que Bill déploie beaucoup d’énergie afin de trouver des partenaires pour l’ouverture d’un casino mormon à une heure et demie de Salt Lake City, Barb envisage l’arrivée possible d’une quatrième épouse du nom d’Ana. Pendant ce temps, les voisins organisent comme chaque année en Juin une grande fête à laquelle les Henrickson ne sont pas invités…, Bill désire trouver un partenaire pour un grand projet de casino près de Salt Lake City ; Les Henrikson ne sont pas invités à une fête de quartier…, Bill tente de trouver des partenaires pour lancer un casino mormon à une heure et demie de Salt Lake City. Pendant ce temps, le voisinage organise une grande fête mais les Henriksen ne sont pas invités.
